D'un océan à l'autre, Deuxième Récolte et son réseau de donateurs, d'organisations à but non lucratif et de bénévoles font la différence dans la vie des personnes confrontées à l'insécurité alimentaire et protègent la planète qui est la nôtre.

Nous sommes au service des personnes, et celles-ci ont besoin de nourriture pour relever les défis auxquels elles sont confrontées. Notre partenariat avec Deuxième Récolte nous permet d'aider ces personnes à se remettre sur pied.

Nous organisons notre programme après l'école tous les jours de la semaine. La majeure partie de la nourriture que nous avons sauvée va à ce programme pour soutenir les enfants et les familles. Nous gérons ce programme dans un quartier où le risque d'insécurité alimentaire est élevé. Les enfants adorent ce programme et apprécient beaucoup les aliments supplémentaires qu'ils peuvent apprécier et rapporter à leur famille.

Your gift nourishes more than just our bodies — it strengthens the spirit of sharing and kinship that lies at the heart of who we are as Dakota people. In times of challenge and growth, gestures like yours remind us that we are not alone, and that good-hearted partnerships can help us walk forward in a good way. Pidámiyedo – thank you for standing with us. Your kindness and generosity are deeply appreciated by our Nation.
Nous sommes fiers de soutenir la récupération alimentaire à travers le Canada, en récupérant ainsi des aliments d'un océan à l'autre, tout en œuvrant à la réalisation des objectifs de développement durable (ODD) des Nations Unies.